No exact translation found for مستهل القرن

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic مستهل القرن

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • Enormous challenges face mankind at the beginning of the twenty-first century.
    تواجه البشرية تحديات ضخمة في مستهل القرن الحادي والعشرين.
  • At the turn of the century, the international situation is undergoing profound changes, and the world is not all at peace.
    وفي مستهل القرن، تشهد الحالة الدولية تغيرات عميقة، والسلام لا يعم العالم كله.
  • This issues paper has examined some of the new development challenges facing Africa in the early 21st century.
    درست ورقة المسائل هذه بعض التحديات الإنمائية الجديدة التي تواجهها أفريقيا في مستهل القرن الحادي والعشرين.
  • 9 Consultative Group on International Agricultural Research, “Third system review” (October 1998), available at: http://cgreview.worldbank.org.
    البنك الدولي، مستهل القرن الحادي والعشرين: التقرير عن التنمية في العالم 1999/2000 (منشورات جامعة أكسفورد، 1999).
  • In this the early part of the twenty-first century, the country has only one university and one technical high school.
    إذ لا يوجد في البلد، ونحن في مستهل القرن الحادي والعشرين، سوى جامعة واحدة ومعهد تقني واحد.
  • At the beginning of the twenty-first century, the growing lethality of technologies promises to set in motion a new generation of weapons of mass destruction.
    وفي مستهل القرن الحادي والعشرين، تهدد قدرة التكنولوجيات المتزايدة على الفتك بظهور جيل جديد من أسلحة الدمار الشامل.
  • Last year, when addressing the Assembly, I put forward a proposal to prepare a new act for the United Nations at the dawn of the twenty-first century.
    وقد تقدمت في العام الماضي لدى مخاطبتي الجمعية باقتراح لإعداد وثيقة جديدة تصدرها الأمم المتحدة في مستهل القرن الحادي والعشرين.
  • The world at the beginning of the twenty-first century is profoundly different from the one in which the Berlin wall started to crumble.
    ذلك أن العالم في مستهل القرن الحادي والعشرين يختلف اختلافا جذريا عن العالم الذي بدأ فيه جدار برلين في التهاوي.
  • Before and during the Conference, I emphasized that one of the main aims of Durban should be to agree on values at the beginning of the new century.
    ويُذكر أنني قد شددتُ قبل المؤتمر وأثناءه وبعده على أن الاتفاق على مجموعة من القيم في مستهل القرن الجديد ينبغي أن يكون أحد الأهداف الرئيسية للمؤتمر.
  • At the beginning of the twenty-first century, globalization represents a process in which peoples and their Governments are becoming more closely integrated in a wide variety of ways: economic, social, cultural, political and information sharing related.
    تمثل ظاهرة العولمة في مستهل القرن الحادي والعشرين عملية يتزايد فيها تدامج الشعوب وحكوماتها بطرق كثيرة متنوعة: اقتصاديا واجتماعيا وثقافيا وسياسيا وعلى صعيد التشارك في المعلومات.